Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
Purchasable with gift card
name your price
about
When Beethoven noticed he was losing his hearing he wrote a beautiful letter full of despair to his brothers. It was to be given to them after his death so they'd finally understand what he had been going through. (The situation didn't occur, though, because he didn't die yet.)
lyrics
Johann und Carl, meine Brüder,
ihr sollt, da ich tot bin, die Wahrheit erkennen:
Was man erzählt immer wieder
von mir, es ist falsch, und die Worte, sie brennen.
Ich meide die Menschen nur, weil ich es muss,
versagt bleibt mir der so ersehnte Genuss
von Gesprächen mit echten Vertrauten,
wie sie einst meine Seele erbauten.
Von Freunden und Feinden verkannt,
seh' ich mein Schicksal und kann nicht entkommen.
In diesem verlassenen Land
hab' ich schon zu lang keinen Ton mehr vernommen,
nur Einsamkeit hat hier Bestand.
Johann und Carl, lasst mich sagen
das Große, das Furchtbare, das mich wohl tötet.
Ich kann es fast nicht ertragen,
hab' mehr als genügend geflucht und gebetet.
Der Sinn, der doch mein in Vollendung sein soll,
für laut oder leise, für Dur oder Moll,
er lässt mich nun im Stich, meine Brüder,
und ich höre nicht Worte noch Lieder.
Nehmt mein Cello, und nehmt meine Geigen,
der Fürst gab sie mir, und ich gebe sie euch.
Wie sie sangen, so können sie schweigen,
verkauft sie, ich hoffe, sie machen euch reich.
Johann und Carl, nichts wird heilen,
die Freude ist aus meinem Dasein verschwunden.
Wie sehr wünsch' ich mir zu teilen
mein Leben, mein Lachen, mit allen verbunden.
Die Kunst ist es einzig, die mich atmen lässt,
nur sie hält mich auf dieser Erde noch fest,
wo nichts als Verzweiflung mir bliebe
ohne sie, meine Freundin und Liebe.
credits
released August 2, 2019
The piano track was composed by Ludwig van Beethoven and Svante von Erichsen, and it's Svante who plays it in the song. (The duo would have been too expensive.)
Lyrics & tune: Silke Kovar
Vocals: Silke Kovar
Recorded, mixed & mastered by Daniel Pütz at Musik & Medien Balve
The Alabama duo's fifth album exults in dusty Americana, showcasing rich vocal harmonies alongside blissful folk instrumentation. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
The haunting new record from Canadian folk artist Avi C. Engel bridges old and new traditions with a minimalist approach. Bandcamp New & Notable Feb 24, 2024
The instrumental ensemble Dt/IG straddles the line between folk and classical, stirring acoustics augmented by sumptuous arrangements. Bandcamp New & Notable Oct 29, 2023
The Icelandic songwriter packs her stunning debut with sweeping melodies delivered via intimate, folky arrangements. Bandcamp New & Notable Oct 12, 2023